Aller au texte
Polagaronle roman policier, de la Garonne et d’ailleurs
Romans

Série noire de Gallimard : histoire et titres de la collection

Pièce 1-11er novembre 20266 min de lecturePar la rédaction

Pile de livres à couverture noire, loupe et lampe de bureau devant un quai de Garonne

Sur les étagères des libraires comme dans les caisses des brocanteurs, une couverture noire à bordure blanche se repère de loin. C’est la Série noire de Gallimard, une collection née au sortir de la guerre, qui a fait entrer le roman criminel américain dans les bibliothèques françaises avant de donner leur chance aux auteurs d’ici. Quatre-vingts ans plus tard, ses numéros anciens se chinent, ses nouveautés se suivent, et l’on ne sait plus très bien par quel livre y entrer.

En bref

  • La Série noire est une collection de romans criminels fondée en 1945 chez Gallimard par le traducteur Marcel Duhamel ; elle a publié environ 3 000 titres en 80 ans, selon Livres Hebdo.
  • Sa couverture associe un fond noir, une bordure blanche et un lettrage jaune, dessinés à l’origine par Germaine Gibard.
  • Les Américains ont ouvert la voie (McCoy en 1946, Chandler en 1948), puis les Français ont suivi : Albert Simonin en 1953, Jean-Patrick Manchette à partir de 1971.
  • Cinq directeurs se sont succédé, de Marcel Duhamel à Stéfanie Delestré, en poste depuis 2017.

Qu’est-ce que la Série noire de Gallimard et quand a-t-elle été créée ?

La Série noire est la collection de romans policiers et de romans noirs des éditions Gallimard, lancée en 1945 par Marcel Duhamel, traducteur de formation. Son nom lui a été soufflé par Jacques Prévert, proche ami de Duhamel.

Les deux premiers titres sont des traductions de romans de l’écrivain britannique Peter Cheyney, dont La Môme vert-de-gris, parue en 1945. L’idée directrice tenait en une rupture : faire du récit criminel un récit social, loin des enquêtes en vase clos dans une demeure de campagne. En 1948, Duhamel publie un manifeste qui précise cette ligne.

La collection s’installe vite. Vers 1965, elle approche les 1 000 titres, a vendu une cinquantaine de millions d’exemplaires et inspiré environ 400 films, d’après le livret édité pour ses 80 ans. En 1966, le rythme atteint huit titres par mois.

Pourquoi la couverture de la Série noire est-elle si reconnaissable ?

Elle l’est parce qu’elle a pris le contre-pied des collections populaires de l’époque : un cartonnage au fond noir, une bordure blanche et un lettrage jaune, sans illustration criarde. L’illustratrice Germaine Gibard a dessiné la couverture du premier titre et l’identité graphique d’origine.

Ce dispositif a duré soixante ans. En 2005, la collection passe au grand format et abandonne à la fois la bordure blanche et la numérotation des volumes. Les exemplaires anciens, à bordure blanche et numérotés, sont donc ceux que les amateurs recherchent chez les bouquinistes.

Quels auteurs et quels titres ont marqué la Série noire ?

Les premiers noms sont américains, puis la collection s’ouvre aux auteurs français. Le tableau suivant rassemble quelques repères datés.

AnnéeAuteurTitreRepère
1945Peter CheyneyLa Môme vert-de-grisPremier titre de la collection
1946Horace McCoyUn linceul n’a pas de pochesPremier auteur américain de la collection
1948Raymond ChandlerLe Grand SommeilArrivée de l’auteur de Philip Marlowe
1950Dashiell HammettLe Faucon maltaisUn classique du roman noir américain
1953Albert SimoninTouchez pas au grisbiPrix des Deux Magots, adapté au cinéma en 1954
1958Chester HimesLa reine des pommesRoman commandé par Marcel Duhamel
1981Jean-Patrick ManchetteLa Position du tireur couchéFigure du néopolar, présent dans la collection depuis 1971
1995Jean-Claude IzzoTotal KhéopsOuverture de la trilogie de Fabio Montale
2008Caryl FéreyZuluRoman de Caryl Férey, auteur français

Le premier auteur français est un cas à part : en 1948, Serge Arcouët signe sous le pseudonyme anglo-saxon de Terry Stewart, et son livre est présenté comme une traduction de l’américain. Jean-Patrick Manchette, arrivé en 1971, est décrit comme le pionnier du néopolar français.

Qui a dirigé la Série noire depuis 1945 ?

Cinq directeurs de collection se sont succédé depuis 1945, selon le livret publié pour les 80 ans de la Série noire.

DirecteurPériode
Marcel Duhamel1945 jusqu’à sa mort, en mars 1977
Robert Soulatà partir de 1977 ; il a codirigé la collection avec Christian Mounier dans les années 1980 et 1990
Patrick Raynalà partir de 1991
Aurélien Massonde 2005 à 2017
Stéfanie Delestrédepuis 2017

Entre 1974 et 1979, la ligne Super Noire propose des volumes plus épais et plus chers, et les ventes de la collection reculent sur la période. Après la mort de Duhamel, ses successeurs poursuivent l’ouverture aux voix françaises.

Aurélien Masson, qui avait débuté en rédigeant des notes de lecture pour Patrick Raynal, a dirigé la collection avec une équipe réduite, sans comité de lecture, en rendant compte directement à Antoine Gallimard. Stéfanie Delestré lui succède en 2017, après avoir été éditrice des polars français chez Albin Michel.

Que devient la Série noire aujourd’hui ?

La collection continue de paraître chez Gallimard, sous la direction de Stéfanie Delestré, et elle se présente depuis 2005 en grand format. Elle a fêté ses 80 ans en 2025, avec une exposition à la Galerie Gallimard, à Paris, du 28 mars au 13 mai 2025, intitulée La série noire au cinéma : 80 ans d’écrans noirs et de nuits blanches.

Le bilan chiffré donné à cette occasion par Livres Hebdo : environ 3 000 polars publiés en huit décennies et près de 500 films tirés de ses romans. Un essai de Natacha Levet et Benoît Tadié, très illustré, retrace aussi le rôle des femmes dans l’histoire de la collection, en commençant par Germaine Gibard.

Pour situer ces romans noirs par rapport aux romans à suspense plus récents, le panorama des meilleurs thrillers donne des points de comparaison.

Quelle différence entre roman noir et polar d’énigme ?

Le polar d’énigme pose un puzzle à résoudre, le roman noir décrit un milieu et ses violences. Dans le premier, un détective démêle qui a fait quoi parmi un nombre restreint de suspects, souvent dans un cadre clos comme la demeure de campagne que Duhamel voulait quitter. Dans le second, le crime n’est que l’un des symptômes d’une société où l’argent, le pouvoir et la peur tordent les comportements.

La distinction n’est pas étanche : Le Grand Sommeil contient une enquête, et nombre de romans d’énigme décrivent leur époque. Mais elle explique le choix de la collection dès 1945 : des personnages ordinaires, des truands, des policiers, des narrateurs pris dans l’engrenage plutôt que des détectives de salon. Le mot « polar » désigne aujourd’hui l’ensemble, du roman d’énigme au roman noir.

Questions fréquentes

D’où vient le nom « Série noire » ?

Il a été trouvé par Jacques Prévert, ami de Marcel Duhamel. Prévert était un proche de Duhamel, qui a lancé la collection en 1945.

Les livres de la Série noire ont-ils été adaptés au cinéma ?

Oui, massivement : près de 500 films sont tirés de romans de la collection, selon Livres Hebdo en 2025, dont Touchez pas au grisbi d’Albert Simonin, porté à l’écran dès 1954. Pour les adaptations à la télévision, la page sur la série policière française recense les séries tirées de romans.

Y a-t-il eu des femmes auteurs dans la Série noire ?

Oui, mais elles sont restées rares longtemps. La première femme publiée est Gertrude Walker, en 1950, et la collection en compte moins de trente avant 1977, d’après le livret du 80e anniversaire.

Qu’est-ce que la Super Noire ?

C’est une ligne de la Série noire active de 1974 à 1979, qui publiait des volumes plus épais et plus chers que la collection principale. Les ventes ont baissé durant cette période.

Par quel livre de la Série noire commencer ?

Le choix dépend de l’époque que vous aimez. Le Grand Sommeil de Raymond Chandler donne le roman noir américain de l’après-guerre, Total Khéops de Jean-Claude Izzo ouvre la trilogie de Fabio Montale, et La Position du tireur couché de Manchette représente le néopolar français des années 1980.

Sources

Sources consultées le 24 octobre 2026, présentées sans liens cliquables.

  • ActuaLitté (document hébergé), livret des 80 ans de la Série noire, « Crimes et enquêtes : une collection mythique de livres fête ses 80 ans », 2025. https://actualitte.com/uploads/documents/crimes-et-enquetes-une-collection-mythique-de-livres-fete-ses-80-ans-67cd9ec285520326888708.pdf
  • Livres Hebdo, « Pour ses 80 ans, la Série noire s’offre une exposition à la Galerie Gallimard », 2025. https://www.livreshebdo.fr/article/pour-ses-80-ans-la-serie-noire-soffre-une-exposition-la-galerie-gallimard
  • Livres Hebdo, « Aurélien Masson : Série noire comme les Ramones », 30 janvier 2015. https://www.livreshebdo.fr/article/aurelien-masson-serie-noire-comme-les-ramones
  • Livres Hebdo, « Mythique Série noire », 9 octobre 2015. https://www.livreshebdo.fr/article/mythique-serie-noire
  • Le Temps, « À l’occasion des 80 ans de la Série noire, un essai met en lumière les femmes qui l’ont portée », 4 janvier 2026. https://www.letemps.ch/culture/livres/a-l-occasion-des-80-ans-de-la-serie-noire-un-essai-met-en-lumiere-les-femmes-qui-l-ont-portee
  • L’Éclaireur Fnac, « La Série noire en 10 chefs-d’œuvre ». https://leclaireur.fnac.com/article/591877-la-serie-noire-en-10-chefs-doeuvre/
  • L’Éclaireur Fnac, « La Série noire de Gallimard fête ses 80 ans : retour sur son histoire et ses chefs-d’œuvre ». https://leclaireur.fnac.com/article/cp66597-la-serie-noire-de-gallimard-fete-ses-80-ans-retour-sur-son-histoire-et-ses-chefs-doeuvre/

Même indiceAutres pièces